Here's a crazy idea-I wonder if you could set up the scene in your home, with a stuffed animal tucked under the covers in bed and a strong light shining on the scene in the direction you want for your image. You could study how the light and shadows fall on the objects and maybe get an idea of how to light your image more realistically.
Just a thought.